JonÉ San Martin

Atelier - Forsythe Technologies

25 février au 1 mars 2019 | 10h00 à 13h30 

Édifice Wilder | 4e étage |Les Studios - Studio 1

Tarif : 90$ EQ | 160$ Membres DAC | 239$ Standard  (plus taxes)

___________

Workshop - Forsythe Technologies

February 25th to March 1st| 10:00am to 1:30pm

Wilder Building | 4th floor|Les Studios - Studio 1

Rate : $90 EQ | $160 DAC members | $239 Standard  (plus taxes)

 

*Single days are also possible for this workshop. Please see DAC shop for rates.

Description:

ENGLISH BELOW

Description:

À travers le ballet et la danse moderne, le corps est capable de découvrir de nouvelles façons de se relier à l’espace et au temps.

Durant l’atelier, nous apprendrons à faire usage des Technologies d’Improvisations de William Forsythe afin d’améliorer la proprioception de nos corps. Les Techniques d’Improvisations sont des concepts et des méthodologies qui permettent à chaque danseur de choisir un point de départ et d’explorer quelles autres possibilités peuvent être développées à partir de ce point de départ.  Nous écouterons et répondrons aux mouvements des autres tout en créant notre propre discours physique. Les méthodes et technologies sont là afin que nous puissions les reconvertir en outils nous assurant plus de liberté, de conscience et de qualité dans notre danse.


 

Biographie:

Née à San Sebastian en Espagne, Jone San Martin a été membre du Ballet de Barcelone, du Ballet National d’Espagne ainsi que du Ballet Royal de Wallonie en Belgique avant de rejoindre Ballet Frankfurt en 1992, puis The Forsythe Company en 2005.  Depuis 2000, elle a chorégraphié plusieurs de ses propres oeuvres. Elle a également été artiste invité au Festival d’Avignon en 2004 où elle a présenté le solo “Tourlourou”, créé pour elle par Carlotta Sagna dans le cadre des séries “Sujets à Vif”.  En 2006, elle a reçu le Lifetime Achievement Award de l’Asociación de Danza de Gipuzkoa. Depuis 2014, elle est Artiste Associée auprès de Dantzaz Kompainia à Donostia (Pays Basque)

 

------------------------------

English Description:

Through ballet and modern dance the body is able to discover new possibilities of relating to space and time.

During the workshop we will learn and make use of William Forsythe’s Improvisation Technologies to improve the awareness of our bodies. The Improvisation Technologies are concepts and methodologies which enables each dancer to choose a departing point and explore what other possibilities can be developed from it. We will listen and respond to each others movement while creating our own physical speech. The methods and technologies are there for us to convert them into tools that give us more freedom, consciousness and quality in our dance.

 

Biography :


Born in San Sebastian in Spain, Jone San Martin was a member of the Barcelona Ballet, Ballet Nacional de España, Ballet Royal de Wallonie in Belgium, before joining Ballet Frankfurt in 1992 and The Forsythe Company in 2005. Since 2000, she has choreographed many of her own works. She was a guest at the Avignon Festival in 2004 where she performed the solo "Tourlourou", created for her by Carlotta Sagna, as part of the 'Sujets à Vif' series. In 2006, she received the Lifetime Achievement Award from the Asociación de Profesionales de Danza de Gipuzkoa. Since 2014, she is Associated Artist of Dantzaz Kompainia in Donostia.